Skip to main content
Esquire Classic
Issues
Topics
Contributors
Sign In
Subscribe
cartoon
"Your fortune came out in Egyptian. That will be one dollar more for the translation"
October
1
1948
"Your fortune came out in Egyptian. That will be one dollar more for the translation"
October
1
1948
View Article Pages
cartoon
"Your fortune came out in Egyptian. That will be one dollar more for the translation"
October
1
1948
Sign In to read this article
Get instant access to 85+ years of Esquire.
Subscribe Now!
Exclusive & Unlimited access to
Esquire Classic - The Official Esquire Archive
Every issue Esquire has ever published, since 1933
Every timeless feature, profile, interview, novella - even the ads!
85+ Years of outstanding fiction from world-renowned authors
More than 150,000 Images — beautiful High-Resolution photography, zoom into every page
Unlimited Search and Browse
Bookmark all your favorites into custom Collections
Enjoy on Desktop, Tablet, and Mobile
View Full Issue
More From This Issue
articles
A Bachelor's Confession
October
1948
By
JIMMY CANNON
pictorial features
The Esquire Girl
October
1948
fiction
Lost Epilogue
October
1948
By
HENRY KANE
Pictorial features
What Is Your Humor I.Q.?
October
1948
Articles
Toastmaster General
October
1948
By
EARL WILSON
articles
A Buzz for the Boss
October
1948
By
BETTY TRIMM
Unlock every article Esquire has ever published.
Subscribe Now!
Exclusive & Unlimited access to
every timeless profile, interview, short story, feature, advertisement
, and much more!
More From This Issue
articles
A Bachelor's Confession
October
1948
By
JIMMY CANNON
pictorial features
The Esquire Girl
October
1948
fiction
Lost Epilogue
October
1948
By
HENRY KANE
Cartoons
cartoon
“My Wife Found It in the Attic—you Just Rub It"
MAY, 1941
cartoon
"I'm getting land-sick!"
NOVEMBER 1942
cartoon
"I Can Hardly Wait to See What My Husband Looks Like in a Tweed Suit Or Dinner Clothes"
AUGUST 1945
cartoon
cartoon
“Look Under the Pilot’s Seat on the Left Side — If There's An "E” in Carmine Lipstick, It’s a Bombe
DECEMBER, 1943
cartoon
"Do you need money . . . lovely—green—crisp—bills . . . ?"
DECEMBER, 1948
cartoon
“He was just about the most unforgettable character I’ve ever met!"
AUGUST, 1948
Get instant access to 85+ years of Esquire.
Subscribe Now!
Exclusive & Unlimited access to
Esquire Classic
Everything Esquire has ever published